Att seden skulle komma från Sicilen, Italien är väl inte helt sant. Den enda kopplingen är väl Luciasången vad jag kan se, då Luciasången är en sång med tre texter på svenska som sjungs till en neapolitansk melodi.
Originalet har på italienska inledningsorden Sul mare luccica l’astro d’argento och titeln Santa Lucia och på neapolitanska Comme se frícceca la luna chiena!
Och på Sicilien där helgonet Sankta Lucia föddes, firas en luciatradition där barnen lämnar över mat till helgonet samt till en "flygande åsna" som hjälper Lucia att ge presenter. Om barnen råkar se henne kommer hon enligt sägnen att kasta aska i deras ögon, så att de blir tillfälligt blinda.
Bakgrunden till att hon blev ett helgon sägs vara att den unga jungfrun Lucia, led martyrdöd under kejsaren Diocletianus förföljelse, någon gång på 290-talet. Hon avbildas i den kristna konsten med ett svärd eller en dolk och ett sår i halsen. Hon kan också hålla två ögon på ett fat, vilken åsyftar legenden att hon före sin död rev ut sina ögon och sände dem till sin trolovade.
"Lucia föddes i en rik familj i Syrakusa på Sicilien. Hennes far dog när hon var liten och hon blev uppfostrad av sin mor, Eutychia. Redan som liten skall hon ha avlagt kyskhetslöfte, dock berättade hon inte det för någon. När hon blev äldre lovade modern bort henne. Hon lyckades försena förlovningen och bad till Gud att han skulle hjälpa henne. Då blev hennes mor sjuk i blödarsjuka som ingen lyckades bota. Lucia övertalade därför modern att vallfärda till Catania och helgonet Agatas grav.
När de kom fram skall Agata ha uppenbarat sig för Lucia och sagt
"Varför ber du mig om något du själv kan ge din moder? Din tro har botat henne!"
Modern blev frisk, och lovade Lucia att inte gifta bort henne till någon man. Men friaren kände sig kränkt och angav henne för ståthållaren till kejsar Diocletianus, som förföljde kristna.
Lucia blev arresterad och torterad men förlorade inte sin tro på Gud. Hon dömdes till att bli glädjeflicka på en bordell. Hon uppges då ha sagt att då hon inte gav sig frivilligt skulle hennes kyskhet vara dubbelt värd. När hon skulle åka genom staden till bordellen på ett spann bakom oxar, frös spannet fast i marken och gick inte att rubba. De hällde då kokande olja på henne men hon blev inte skadad. I sin desperation körde någon svärdet genom halsen på henne och inte heller då dog hon. Hon levde ända tills någon kom för att ge henne den sista smörjelsen."
Därav har hon blivit skyddshelgon för de synskadade och de prostituerade som ångrar sig.
Troligtvis är det få som tänker på just glädjeflickor när man hör och ser ett glittrande, fnittrande lussetåg, och tur är väl det!?! Utan de flesta tänker väl på ljus och lussebullar.
Lucia kommer av latinets lux, och betyder just ljus!
//Linda
